TİKA’nın Katkılarıyla Belgrad’da Türkolojinin 100. Yılı Kutlandı

Sırbistan’da Türkoloji çalışmalarının başlamasının 100. yılı dolayısıyla, Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığının (TİKA) katkılarıyla Belgrad’da “Sırbistan’da Türkçenin Dünü, Bugünü ve Yarını” başlıklı panel düzenlendi.

Türkiye Cumhuriyeti Belgrad Büyükelçiliği himayelerinde, Belgrad Eğitim Müşavirliğinin organizasyonunda ve Belgrad Üniversitesi Filoloji Fakültesinin ev sahipliğinde 24 Ekim 2026’da gerçekleştirilen programa, TİKA’nın yanı sıra Yunus Emre Enstitüsü ve Türkiye Maarif Vakfı da katkı sundu.

Programa Türkiye’nin Belgrad Büyükelçisi İlhan Saygılı, Millî Eğitim Bakanlığı Yükseköğretim ve Yurt Dışı Eğitim Genel Müdürü Dr. Faruk Berat Akçeşme, Türk Dil Kurumu Başkanı Prof. Dr. Osman Mert, Prof. Dr. Mustafa İsen, Belgrad Üniversitesi Filoloji Fakültesi Dekanı Boško Suvajdžić, Dekan Yardımcısı Ema Petrović, Filoloji Fakültesi Türkoloji Bölümü Başkanı Prof. Dr. Mirjana Marinković ve TİKA Belgrad Koordinatörü Tevfik Vardar ile akademisyenler, öğrenciler ve davetliler katıldı.

Panelde, Türkolojinin Sırbistan’daki tarihsel gelişimi, Türkçe öğretiminin mevcut durumu ve geleceğe yönelik akademik iş birliği imkânları ele alındı. Türk dili ve kültürünün, Türkiye ile Sırbistan arasındaki karşılıklı anlayışın gelişmesine ve toplumsal bağların güçlenmesine sağladığı katkılar değerlendirildi.

Büyükelçi Saygılı, Türkçeye yönelik artan ilgiye ve Türkoloji mezunlarının iki ülke ilişkilerindeki rolüne dikkat çekti. Akçeşme, Sırbistan’da yürütülen Türkçe öğretimi çalışmalarını değerlendirirken Mert, ortak araştırmaların, akademisyen değişiminin ve karşılıklı çeviri çalışmalarının geliştirilmesinin önemini vurguladı.

Konuşmalarında TİKA’nın çalışmalarına da değinen Saygılı, Akçeşme ve Mert, kurumun programın gerçekleştirilmesine sunduğu katkılardan ve Sırbistan’da yürüttüğü faaliyetlerden takdirle söz etti. TİKA’nın eğitim ve kültür başta olmak üzere farklı alanlardaki çalışmalarının önemine dikkat çekerek kuruma teşekkürlerini iletti.

Temelleri 1925–1926 akademik yılında atılan Belgrad Türkolojisi, bir asırdır Türk dili, edebiyatı ve kültürü alanındaki araştırmalarla Türkiye ile Sırbistan arasındaki akademik ve kültürel ilişkilere katkı sağlıyor. Programda, bu köklü bilimsel birikimin gelecek kuşaklara aktarılması ve iki ülke arasında eğitim ve kültür alanındaki iş birliğinin geliştirilmesi üzerinde duruldu.

Programın sonunda Dr. Faruk Berat Akçeşme tarafından, TİKA’nın programa sunduğu katkılardan dolayı TİKA Belgrad Koordinatörü Tevfik Vardar’a kurum adına teşekkür belgesi ve günün anısına bir hediye takdim edildi.